Бургас Общини Страната Свят Бизнес Лайфстайл Спорт Ние, Вие, Те

Обширно представяне на трима български поети в най-тиражния руски вестник за култура и изкуство „Литературная газета”



08 Август 2008, Петък





На цяла страница надхвърлящият милионен тираж руски културен седмичник „Литературная газета” помества в най-новия си брой десетина стихотворения на нашите поети Валентина Радинска и Георги Борисов в превод на именитата руска поетеса и преводачка Надежда Кондакова, както и 4 стихотворения на Иван Динков в преводи на Сергей Надеев и Галина Климова.

Българската поезия е представена в рубриката „Ръкостискане”, като въвеждащите думи са на Надежда Кондакова: „Българската поезия е едно от най-ярките явления в съвременната европейска литература”. Освен стиховете „Август” (посветен на Марина Цветаева), ”Дневник”, „На гроба на баща ми”, „Химн” – на Валентина Радинска; „Кон”, „Приказка”, „Оставете човека”, „Какво ми каза свободата”, „На свой ред”, „Старост” - на Георги Борисов; „Изповед”, „На майка ми” и „Лирика” - на Иван Динков, е поместено и есето за Иван Динков -„Магията на просветения” на българския прозаик Никола Радев, от книгата му „Когато господ ходеше по земята”.

Широкото представяне на българската поезия е ярка проява на внимание и интерес от страна на руската културна общественост към българската култура в „Годината на Русия в България”. Същевременно то е отзвук на проекта на Българското посолство „Слово и Образ”, (съвместно с Община Варна) за организираните „ Дни на Литературная газета в България от 11 до 16 август т. г.

Богата информация за българската култура ще струи от страниците на „Литературная газета” не само след дните на вестника във Варна, но и в задаващата се културна „Година на България в Русия”.



Прочетено: 3207 пъти


Сподели в социалните мрежи
Брой коментари
0
Добави линк
Добавете коментар
Вашето име:
Моля, въведете Вашето име
Коментар:
Моля, въведете Вашият коментар
 
Моля, въведете защитния код
 
За да можете да добавите съдържание в този сайт, трябва да сте съгласни с Условията за защита на личните данни на Смарт Уеб ООД
 


Снимки от Бургас
Добави снимка
Конкурс прическа Бургас 2009 есен 01  Buy 6CLADBA, 5CLADBA, Buy K2 Paper Sheet,Buy K2 Spray/K2 Powder, ADB-BUTINACA, 5FMDMB-2201, 6CL-ADBA,5CL-ADBA, Jwh-018, 2FDCK, SGT-15,5F-MDA-19, 5FADB, 4FADB Buy A-pvp,4-cmc,3cmc,4f-adb-A,5cl-adb-A,5f-adb-A,ADB-Butinaca,mdmb-butinaca Buy K2 Paper Sheets Spray/Buy K2 Spray Liquid/Buy 5fadb,Buy 5cladba/Buy adb-butinaca/Buy jwh-018 Конкурс прическа Бургас 2009 Приморско Buy 6cladba/5cl precursor/Buy 5fadb/Buy 5cladba/JWH-018/ADB-BUTINACA/Buy K2 paper spray liquid /Protonitazene/Isotonitazene/Bromazolam/synthetic Cannabinoids/Email…….jonnyshop62@gmail.com Buy 5CLADBA/5FADB/ADBB new bmk and pmk MDMB-INACA/Buy K2 paper spray/JWH-018/ADB-BUTINACA/NOIDS 5cl Precursor/GHB GLB  Buy 5fadb/MDMB-4en-PINACA/AB-FUBINACA/5cladba/Buy K2 Paper spray/5F-ADB-PINACA/jwh-018/Buy 3cmc/Apvp/4-CMC/3mmc/Buy apihp/Buy 2fdck/4-MMC Тройката, паметника
BurgasFoto.com е проект за изграждане на портфолио на фотографи, които желаят да представят уловените мигове и да бъдат оценени. Всеки е свободен да се регистрира и да слага неограничен брой фоtографии и графични дигитални творби на BurgasFOTO.com.
Новини
Информация
Хотели
Малки Обяви
 
Въведете какво търсите
28
29
30
31
2
3
6
7
8
9
10
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31








   Follow bourgasorg on Twitter



Уеб дизайн, уеб приложения, оптимизация за търсачки
уеб дизайн, уеб приложения, оптимизация за търсачки
 
За контакт с екипа на Bourgas.org:   OO359 (56) 826325
kak-development